Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"condicionem repudio":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		condicionem repudio	condiciōnem repudiō	lehne eine Bedingung ab
				lehne einen Antrag (auf Heirat) ab reject a condition, refuse a request

query 2/2L (max. 100): 2 Ergebnis(se)

query 1/2L (max. 100): 37 Ergebnis(se)

ad condicionem accedo	ad condiciōnem accēdō	nehme einen Antrag (zur Heirat) an
ad condicionem descendo	ad condiciōnem dēscendō	nehme einen Antrag (zur Heirat) an (nach längerem Besinnen)
ad hanc condicionem libenter descendo	ad hanc condiciōnem libenter dēscendō	diese Bedingung nehme ich gern an
condicionem accipio	condiciōnem accipiō	nehme eine Bedingung an accept a condition, accept a proposal, accept a marriage proposal
		nehme einen Antrag an (einen Heiratsantrag)
condicionem aspernor	condiciōnem aspernor	lehne einen Antrag (auf Heirat) ab
		verwerfe den Vorschlag reject a proposal, reject a marriage proposal
condicionem constituo	condiciōnem cōnstituō	setze eine Bedingung fest set a condition, establish a condition
		stelle eine Bedingung auf
condicionem defero	condiciōnem dēferō	mache einen Antrag (zur Heirat) propose, propose marriage (alicui - jdm.)
condicionem dico	condiciōnem dīcō	stelle eine Bedingung set a condition
condicionem exsolvo	condiciōnem exsolvō	erfülle eine Bedingung fulfill a condition
condicionem fero	condiciōnem ferō	mache ein Angebot make an offer, make a request, make a proposal, make a suggestion
		mache einen Antrag (zur Heirat) (alicui - jdm.)
		mache einen Vorschlag
		stelle eine Bedingung
		unterbreite ein Angebot
condicionem instituo	condiciōnem īnstituō	stelle eine Bedingung auf
condicionem offero	condiciōnem offerō	mache einen Antrag (zur Heirat) propose, make a marriage proposal (alicui - jdm.)
condicionem propono	condiciōnem propōnō	handele eine Bedingung aus negotiate a condition (alicui - mit jdm.)
		mache ein Angebot
		unterbreite ein Angebot make an offer, submit an offer
condicionem recuso	condiciōnem recūso	lehne eine Bedingung ab refuse a condition, reject a condition
condicionem rei agendae impedio	condiciōnem reī agendae impediō	lege auf Eis put something on hold
condicionem respuo	condiciōnem respuō	lehne eine Bedingung ab
		lehne einen Antrag (auf Heirat) ab reject a condition, refuse a request
condicionem statuo	condiciōnem statuō	stelle eine Bedingung auf set a condition, impose a condition
condicionem vitae sequor	condiciōnem vītae sequor	wähle mir einen Beruf choose a profession
dignam condicionem filiae quaero	dignam condiciōnem fīliae quaerō	suche eine gute Partie für meine Tochter look for a good marriage partner for one's daughter
geminam condicionem alicui pono	geminam condiciōnem alicuī pōnō	stelle jdm. eine Alternative
hanc condicionem alicui propono, ut aut ... aut ...	hanc condiciōnem alicuī propōnō, ut aut ... aut ...	stelle jdn. vor die Alternative, ob ... oder ob ...
hanc condicionem non invitus subeo	hanc condiciōnem non invītus subeō	diese Bedingung nehme ich gern an
in deteriorem condicionem redigo	in dēteriōrem condiciōnem redigō	verschlechtere
		verschllimmere
pax in eam condicionem convenit, ut ...	pāx in eam condiciōnem convenit, ut...	der Friede wird unter der Bedingung vereinbart, dass...

query 1/2L (max. 100): 22 Ergebnis(se)

consilia alicuius repudio	cōnsilia alicuius repudiō	lasse mir nicht raten take no advice, don't take advice, don't be persuaded
		lasse mir nicht zureden
legem repudio	lēgem repudiō	verwerfe ein Gesetz
pacis condiciones repudio	pācis condiciōnēs repudiō	lehne die Friedensbedingungen ab
preces alicuius repudio	precēs alicuius repudiō	schlage jds. Bitten ab
repudiatus repetor	repudiātus repetor	erst weist man mich ab, jetzt sucht man mich wieder
repudio 1	repudiāre, repudiō, repudiāvī, repudiātum	lehne ab
		scheide mich (aliquem - von jdm.) [uxorem, sponsam]
		schlage aus (lehne ab)
		setze hintan [officium]
		trenne mich (aliquem - von jdm.)
		verachte
		verschmähe [consilium]
		verstoße
		verwerfe [consilium]
		weise ab [consilium]
		weise von der Hand
		weise von mir [consilium]
		weise zurück [consilium]
uxorem repudio	uxōrem repudiō	trenne mich von meiner Gattin separate from his wife, part with his wife

2. Formbestimmung:

Wortform von: condicionem

[3] Akk. Sgl. von

condiciō, condiciōnis f
Verhältnis; Zustand; Verabredung; Bedingung; Übereinkunft; Stellung; Lage; Stand; Geschick; Beschaffenheit; Weise; Vorschlag; Antrag; Anerbieten; Forderung; Beruf; Aufgabe; Zumutung; Vertrag; Los (Lage); Bestimmung; Vergleich (Übereinkunft); Vorschrift; Regel; Ankündigung; Kontrakt; Standpunkt; Gelegenheit; Vereinbarung; Verfassung; möglicher Fall;

[3] Akk. Sgl. von

condiciō, condiciōnis f (sc. uxōria)
Heiratsantrag; Heiratspartie;